«برتونه» یک کارآگاه جنایی نسبتاً درستکار است. متأسفانه سیستم قضایی چنان ناتوان و فاسد است که بسیاری از پلیس‌های کم‌وبیش صادق، شروع به اجرای عدالت شخصی کرده‌اند. برتونه در میان تلاش‌هایش برای خنثی کردن رشد جرم و جنایت و کنترل همکاران انتقام‌جوی خود، با چالش‌های دشواری روبروست.

مستندی بلند درباره زندگی و حرفه کارگردان ایتالیایی، لوئیجی کوزی، و شیفتگی بی‌پایان او به ژانر علمی‌تخیلی و فانتزی.

در اوایل دهه هفتاد میلادی، در حالی که ایتالیا گرفتار جنایت و تروریسم سیاسی است، یک کمیسر پلیس بی‌باک مامور می‌شود تا نظم و قانون را به یک شهر صنعتی در شمال کشور بازگرداند؛ شهری که بر اثر موج اخیر خشونت‌ها و آدم‌ربایی‌ها ویران شده است.